ハングオーバー / The Hangover (2009)
ミゲル:
やった!
一度は日本での公開はなく、
DVDの発売日も決まっていたのですが、
なんと公開決定!
いやいや、お酒で記憶をなくしたことが
ある人はこの映画楽しめると思うので、
是非みてちょ。
しかし、ラスベガスはこんなところ
あっ、お酒でも飲みすぎたら
ドラッグなくても同じになるよ
いやいや、まったく
記憶を失うのはこわいねえ
脳細胞が覚えていないのよ
なんにしてもほどほどに
アイデア最高
へざーがんばれ!
あっ、勘違いしてもらっちゃ困るぜ。
ショーには綺麗なお姉様はたくさんいるけど、
バニーガールもそこそこだけど、
決して普通にストリートにはいないぜ。
街には普通のアメリカ人のねえちゃんだ。
フーターズのディーラーは悲しかった。
あっ、でもプールサイドには自信のある、
観光客の方々はいるけどねえ。
でも、ムキムキマンのあんちゃん付だよ。
だからまあ、そっち系をアメリカじゃ
期待しちゃだめだね。
ヘザー・グラハムはきれいだねえ。
綺麗だと思ったら、キリングミー・ソフトリーを観るべし。
この映画は、二日酔いで、
記憶を失った事がある人は必見!


ハングオーバー [DVD]
Shima:
Some people just know how to make a good comedy, thank you! Hangover… often unfortunate experience, most of us can relate to. Well, the story is not new, but in this one the “hangover” part turned into a hilarious detective story.